こんにちは
私は韓国に半年間留学していたのですが、留学前も留学後も1番心配していたのが、
トイレ問題です。
元々、しょっちゅうお腹が痛くなるので、日本で暮らしていても外出先でトイレを探すということが多くありました。
そして、汚めなトイレだとなかなか用を足せない、なんてこともあり、
韓国のトイレ事情について不安に思っていました。
そこで、今回は韓国のトイレ事情について「私の主観満載」でお届けします。
旅行前や留学前の前情報として気軽に読んでいただければ嬉しいです。
韓国トイレ事情の基本
まずは、韓国のトイレ事情の基本について紹介していきます。
①トイレットペーパーが流せないトイレがある
基本的には、日本と同じですが、大きな違いが場所によっては
トイレットペーパーを流せないトイレがあるということです。
トイレットペーパーが流せない場合
トイレットペーパーが流せない!!???
私も初めて聞いた時は大変驚きました。
これは配管が細い、というのが問題だそうです。今は流せるトイレも多くなっていますが、古い建物などはまだ配管の整備が整っておらずに流せないトイレも多いのだとか。
では、流せないトイレットペーパーの場合はどうしたら良いのでしょうか?
大丈夫です。隣に大きなゴミ箱が置いてあります。そこに捨てましょう。
最初は、抵抗があります。
私は慣れてしまいましたが、始めて韓国旅行した母は慣れずに動揺していました。
みんな捨ててるので気にせずに捨てましょう。
流せるか流せないか、どうしたらわかるの?
韓国語がわかる人は、トイレの個室内に「トイレットペーパーは流さないでください!」という注意書きがあるのでわかると思います。
でも、韓国語がわからない、ハングルが読めない場合はどうしたら良いのでしょう。
基本的に、観光客が多いようなトイレには、日本語が併記されていたり、イラストが描いてある場合があります。
まずは注意深く表示を見ること!
それから、トイレ内に大き目のトイレットペーパーが置いてあれば、捨てるタイプだと思って流さずに捨ててください。
②コンビニにトイレはない
日本では、外出中にトイレが行きたくなった時にお借りできるトイレで、安心度NO1なのがコンビニさんですよね。
コンビニに行けば、トイレがある場合が多いので、何かを買うついでにお借りするなんてこともできます。
しかし、韓国のコンビニには基本的にトイレがありません。
コンビニ以外にも、日本では大型ドラックストアやスーパーがあちこちにあるので、トイレに事欠かないと思いますが、韓国のオリーブヤングなどのドラックストアにはトイレが付いていない場合が多いので注意が必要です。
③カフェのトイレはパスワード付
スターバックスやタリーズなどカフェにはトイレが付いているのですが、カフェを利用している人しか使えないようにパスワード式の鍵が付いていることが多いのです。
10年くらい前まではカフェのトイレも鍵が付いていなくて普通に入れたのですが、最近はこのテンキー付のトイレがほとんどです。
私も久しぶりに韓国に行った時に、スタバでトイレに行こうと思っていくと、鍵がかかっていて焦ったことがありました!
キーはレシートに
では、どうしたら良いのでしょうか?
安心してください、購入時に渡されるレシートに記載されています。
ですので、レシートは必ずもらいましょう。
日本だとレシートはその場で捨てたり、もらわなかったりすることも多いと思いますが、その場合パスワードがわからなくなります。
レシートの下の方に、「PASSWORD」と書かれた項目があり、数字が書かれていると思います。男性用、女性用とトイレが分かれていてそれぞれパスワードが設定されていることがあるので、注意してください。
レシートを持っていざトイレへ。
パスワードを押せる鍵が付いているので、パスワードを押して「E」を押します。
そうすると「ガチャ」といって鍵が開くと思います。
トラップ色々
パスワードがわかっても色々なトラップが仕掛けられています笑
私の失敗談をいくつか……
店員に聞いて困惑事件
レシートを早々に捨ててしまった私は、カフェでトイレに行きたくなりました。
でも、大丈夫!私は韓国に留学中で韓国語ができます。
そう調子に乗っていたので、「店員さんに聞けば大丈夫!」と構えていました。
そして、店員さんに韓国語で「トイレのパスワードは何ですか?」と聞くと、教えてくれたのですが、最後に全く知らない言葉が。
「3(サム)0(コン)5(オー)ビョル!」
「ビョル??????」
韓国の数字の中にビョルなんて数字はありません。
私はパニックになりました。
何回聞いても「サム、コン、オー、ビョル」と言ってくるのです。
呆れた店員さんが紙に書いてくれました。
それを見た瞬間、納得(笑)
「305*」
「*」これか!
そう、ビョルって韓国語で「星」なんですよね。
「305星」と言ってたみたいです。
「アスタリスクじゃないんかい!!!」と思わず心の中で突っ込んでしまいましたよ。
ですので、「ビョル」と言われたら「*」だと思ってください。
そして、紙に書いてもらうのが一番安心だと思います。
手をかざすバージョン
もう一つ困惑させられたのが、この手をかざすバージョンです。
数字を押そうとしても、テンキー錠の画面が真っ暗になっていて押せない時があります。
大体画面を押すと数字が出てきたりするのですが、私が行ったとあるスタバのトイレは、画面を押しても一向に数字が出てきませんでした。
そして、周りの表示を注意深く見てみると
「手をかざしてください」と書いてありました。
手をかざすと数字が浮かびあがり無事に解錠できたのですが、これ韓国語が読めないと全くわからないと思います。
その場合は、店員さんに聞いたりしましょう。
私は、全くわからなくて近くを通りかかったお客さんを呼び止めて、開けてもらったこともあります。
テンキー錠にも色々なケースがあることを覚えておいていただくと良いと思います。
外出時におススメのトイレ
韓国トイレの基本情報を押さえたとこで、実践編。
外出時、突然トイレに行きたくなった場合はどおしたら良いのでしょうか。
①困ったら地下鉄トイレ!
韓国留学中、語学堂の先生が行っていた言葉です。
「困ったら地下鉄トイレ!」
本当にそのとおりです。地下鉄には必ずトイレがあります。
そして、ちょっと歩けば地下鉄駅にたどり着くくらいにたくさんありますので、急にトイレに行きたくなったら地下鉄駅に行くと良いと思います。
②デパートや大型ショッピングモール
デパートのトイレはとても綺麗で、トイレットペーパーも流せるところがほとんどです。
見つけたらまだ行きたくなくても行っておきましょう。
また、eマートやロッテマートなど大型のショッピングモールにはトイレがあることが多いです。特にパスワードも必要ではないので、気軽に利用できます。
③飲食店が入っている大型のビル
小さな飲食店が入っているような大型のビルにもトイレがあることがほとんどです。
ここもパスワードなどがなくても利用できます。
ただ、雑居ビルのトイレはトイレットペーパーが流せないことや、トイレットペーパーが入口に一つだけあって、そこでペーパーをちぎって個室に持って行くスタイル(足りなかったらどうするや!)もありますので、入る前に確認が必要です。
持って行くと助かるアイテム
さあ、ここまで韓国のトイレの基本やおススメのトイレを紹介してきましたが、次は旅行や留学時に持って行くことをお勧めするグッズを紹介します。
あるとトイレ環境が格段に上がって、より旅行や留学を楽しめますよ。
おしりふき
ウォシュレットが付いていないトイレがほとんどです。
ホテルにもついていないことが多いので、おしりふきやデリケートゾーンを拭けるウェットティッシュを持って行くと本当に安心です。
![](https://saikawa-korea.com/wp-content/plugins/pochipp/assets/img/pochipp-logo-t1.png)
携帯用ウォシュレット
留学中、本当にこれを持って行って良かった!と思った商品です。
旅行であれば、3~4日ウォシュレットがなくても全然大丈夫ですが、日常となると話は違います。
普段からウォシュレットを使用しない人は全く気にされなくて良いお話なのですが、普段から使用している人にとっては、ウォシュレットがないというのは大問題なのです。
留学先のワンルームにはウォシュレットがないということが発覚した私は、考えに考えてこの携帯用ウォシュレットを購入していきました。
トイレについているタイプではなく、予め自分で水を入れて置き使用するものです。
使い方について最初は戸惑いますが、慣れれば全く問題ありません。
毎回、おしりシートで拭くのもね……という感じなので、
これがあるのとないのとでは、生活の質が全く違いました!
![](https://saikawa-korea.com/wp-content/plugins/pochipp/assets/img/pochipp-logo-t1.png)
まとめ
いかがでしたでしょうか?
今回は、韓国のトレイ事情についてご紹介しました。
①トイレットペーパーが流せないトイレがある
②コンビニにトイレはない
③カフェのトイレはパスワード付
そして困ったら地下鉄トイレへ
以上ご紹介したことを押さえておけば、基本的に問題ないと思います。
ぜひ楽しい滞在にしてくださいね。